Récit du voyage des pierres, Le
《Récit du voyage des pierres, Le》，纪录,短片作品，法国出品，1980年上映。
用户评论
西南联大确是出大师的地方。本剧看似许老的回忆录，实则让我看到了一位用生命在影视殿堂里求真、求善、求美的国之翻译大师，令人敬重
花了三天，找零碎的时间，终于观看完了 第一次看剧集，而且是越看越有劲 哈哈哈哈，文章很美，喜欢石墨先生写作的方式，很精彩 推荐吧
我终于看完啦！！材料很分散，看了好久。这是那种你没办法说这书不好的书（题材的原因），但实际上俄罗斯人名字不太好记，书过半我才勉强认熟了几个人。如果根据家族顺序的话，应该会顺畅很多，书中根据大的时代潮流来划分集数，人物四散、家庭支离破碎、个人的命运反复更迭，读者也记不住谁是谁，只知道他们同样在历史中迷茫浮沉，甚至反而贴合了主旨
人的经历很多种，每一个经历都会造就一些品质，人在不断丰富阅历中逐渐明白生死意义，也许Marie-Geneviève Ripeau发挥完了想象力，演绎了各种人生序曲后淡然面对自己人生了结了自己！
满满乡村气息的灵异悬疑剧集。 追剧名，与之前看过的一段未班车灵异故事很相似，看进来，没有之前看的精彩，但还是决定看下去。 人物塑造，还算个性鲜明吧。文笔质朴无华，叙述还算流畅，虽然文本有错字等瑕疵。故事线索单一，貌似牵扯出很多事件，其实也就是绕着揭开13路车祸真相的主线画圈圈，安排诸多灵异故事。读的时候发现与主线没多大关系都可以直接略过，无非是展示牵扯出的新人的奇能，说说乡村的老鬼故事。总的来说还是挺平淡无奇的。编剧叙事过程发展的人物倒不是很多，只是不断挖坑，让人一下子摸不着头脑，理不清事实真相，引着读者读下去。最后基本上把大坑都填了，但还有诸多疑点。并没有给人一种恍然大悟的满足感。没有享受到悬疑该有的乐趣。 集中吐槽时间到。 我一度怀疑过白帆怀疑过小六才是终极大boss ，虽然真相与我猜测的千差万别，但觉得编剧这结局有点牵强。绕了老半天，居然和一桩毫不起眼的女子跳井案有关，你说女子复仇我也就算了，那非整个蛇精老太为了报恩复仇是个什么鬼，一杀还就要杀三代，蛇精老太从始至终出现的次数并不多，她在推动男主查案寻找真相一事上也没怎么露脸，就凭老太的能耐，能查不出人祖孙三代嘛，非得人查啊。故事前段还把她整的神乎其神，杀害了好些个圈内大咖，尾部却也没显的多厉害。说起来是六叔要男主查案的，就是为了他死的不明不白？都做鬼了也不知道是老太在搞事嘛。六叔这交待的也没头没尾的。白帆的突然出现我还以为是有来头的，然而基本上只是个酱油，可以认为是为了发展男主的感情线。汤尧是人的话为什么和大患走一块了，是鬼的话和白帆又是怎么耍的，她必然也是有些本事，不然怎么救过男主。大患。大患。大患说起来那么那么可怕，天底下没几个能治它的，什么二书二钱没镇住他，什么又被何大仙放出来，但是说实话大患除了传说中害死了阴阳师还干过什么伤天害理的事了嘛，他也确实一直在帮助男主，那么多人怕大患特别是这个神神叨叨的道巅要收人家，人家不干坏事就是能耐强点你收它干嘛！二书二钱埋了这么大个坑最后我也不晓得派上什么实质性的用场了。强行发展出两股邪祟势力作对，放大患是为了和蛇精老太作对，是为什么？有啥冤有啥仇，何大仙干嘛不直接收拾了。大患那么年前就被放出来了偏要等男主出来才能靠他知道真相？而且大患为什么要是丸子头？牵强！反正要在男主相关的人里头找一个是不是。这一边要查案那一边阻止查案，其实这两边人和13路车祸案本身又有多大关系呢。说起来不就是个蛇精老太复仇嘛。所谓的上头几番要把事压下来是为了给故事撑场面嘛？整的上头势力有多强大内部有多黑暗，此案不知道牵涉了多少政内大官一样。尽是雷声大雨点小。没想到小六居然也就是个酱油，他每次开车都百毒不侵邪祟不近，就是因为他见鬼也不信鬼嘛。他的主要任务就是给男主顶班，让男主得空去查案，天啊。我其实蛮想看到一个精彩的大反转，大患是丸子头，这个真的不能算。不过男主还真不像其它剧集里，会随着情节的发展而获得进阶技能提升战斗力啥的，从头到尾是个热忱善良的普通小伙，是靠着朋友介绍的朋友、高人介绍的高人一步步去揭开谜团，但有时候那股傻劲儿真的好气人。 综上，叙事不严密，挖坑没填完，情节较牵强，读完不痛快。
让每个人都能享受到科技的乐趣！ 每个小米人都在努力做好每一个产品、每一处细节，希望大家喜欢。 我们的征途是星辰大海！
这部剧被恶意举报，还好挺过来了 5星必须给，就是更新多点 不够看啊
曾经因为国内的选择性教育及社科的知识普及，让我们很难完全去了解其他名族，其他地区，其他国家的文化，理念以及习惯。网络的发达让我们开始更多接触，剧集却让我们更丰富了对世界的了解，以前我脑海里总给日本扣上侵华时峥嵘的面孔，后来是在晓说里增加了对日本不一样的理解，村上和东野等日本剧集了解之后，对日本更有了深的认识，不过在这本《Récit du voyage des pierres, Le》里才真正系统的去了解日本人，日本文化，了解他们强大的自律，自尊的认识，从点点滴滴，到呈现在国际舞台的样貌，这类剧集真的很有启迪，以后会更多去了解欧洲的各种民族文化
现在来看，已经完全忘记了这是个什么故事，也不知道当时咋想的。可能总有那么一点时间需要“无聊”一点叭
非教内人士不评价内容，只谈谈译本。Marie-Geneviève RipeauRécit du voyage des pierres, Le主流译本有三四种，包括商务印书馆的周士良译本，时代文艺的应枫译本，陕西师大的许丽华译本（即此剧）等。其中周版最早，于1963年付梓，应版次之，2000年刊印，许版最新，2008年发行。然而这三者，良莠水平大有差别。周版典雅端正，用词精专，读来有沉浸通透感，惜在译本准确度和完整性上有不足。许版（此剧）中可见鲜明的周版痕迹，而比之前者措辞更为平实易懂，翻译更加规矩严密，奈何其寡淡的写作水平，如注入作品的一杯白水，越喝越是无味。应版自成一格，据称自法语版移译，至为严谨，他的确有可能是最接近原版的（字字接近，连句型都不换），只是看完这一版，我觉得Marie-Geneviève Ripeau小学生文笔都不如。 以下为第五卷第一节三者摘录对比，此段为Marie-Geneviève Ripeau感慨凡人之能者不知感畏上帝： 周版： 他们凭自己的理智和你所赋畀的才能，探索以上种种，确有很多发明；他们能在好几年前预言某日某时某刻有日月蚀，他们所预测的数字丝毫不爽地应验了。 人们对这些成就表示赞叹，没有这种知识的人感到惊愕，那些行家却沾沾自喜。目无神明的骄傲使他们和你的无限光明隔绝；他们能预测日蚀，却看不到自身的晦浊。原因是他们不能本着宗教精神探求他们所能探求以上种种的才能来自何处。即使他们发现是你创造他们，也不肯把自己贡献于你，使你保持着所创造的工程：他们祭祀自己，却不肯以自身祭祀你，他们不肯宰杀和“空中飞鸟”一样的好高骛远的意愿，和“海洋鳞介”一样的“潜行深渊”的好奇心，以及和“田野的牲畜”一样的佚乐，使你天主能以销铄一切的烈火烧毁他们导致死亡的欲望，赋予他们不朽的生命。 应版： 他们依据你赐予他们的智力，搜求各种秘密。他们有许多发现：日月的蚀，事前好几年就有报告。日期，时刻，经纬度，都不差毫厘。他们的测量很准确，他们的预报全部应验。他们用文字写出科学的定律；到现在，我们还念着。根据那些定律，我们可以确切推测：日蚀和月蚀的年，月，日，史，面积。 于是，这些问题的门外汉，表示惊骇；而那些天文家却洋洋得意，自命不凡。他们的傲心使他们远离你的无穷的光明。他们预知日蚀，却不知自己的黑点。他们不知敬谨地去探问他们的智力的来源。就是他们知道：他们是你造的，他们也不肯自动来归向你，使得你保存你所造的东西。他们也不肯把自己献给你，为了他们是自由的。他们的飞鸟，（他们的情欲），他们都不肯献给你，（驱策他们走入曲径的好奇心），他们平原上的羊群，（他们的情欲），他们都不肯献给你，使得你，剧烈的火，一股脑儿予以毁灭，引他们走永生之路。 许版： 他们靠自己的聪明和你所赋予的能力，探求以上事物，的确有很多发见；他们能在好几年前预言某日某时某刻会有日月食，他们所预测的数据丝毫不差地应验了。 人们对这些成就表示惊叹，不具备这种知识的人感到惊讶，那些专家们则沾沾自喜。目无一切的傲慢使他们和你的无限光明相隔离；他们会预测日食，却看不到自身的腐蚀。原因是他们无法根据宗教精神探讨他们之所以能探寻以上事物的才能到底来自什么地方。即便他们发现是你创造了他们，他们也不愿把自己贡献给你，让你维持着所创造的工程：他们祭祀自己，竟不肯用自身祭祀你，他们不愿意宰杀和“空中飞鸟”一模一样的好高鹜远的理想与“海中鱼鳞”一样的“鱼游潜底”的好奇心，以及与“田野的牲畜”似的淫乐，使你天主能以焚毁一切的烈火，焚毁他们走向死亡的欲望，赋予他们永不腐朽的生命。 翻译讲究信雅达，原作Marie-Geneviève Ripeau既为拉丁文精博学者，文笔雅致流畅，收放自如，史称其拉丁文水准可与西塞罗媲美。以此观之，当是周版最贴合原文气质，有阳春白雪之好。他版虽偶有所称著之处，仍不能与其比肩。
造成金融危机的原因非常简单，双方都贪婪——投资人的贪婪和银行家的贪婪。在这个体制贪婪是应该的，几乎可以算是一种义务，而问题出在制造这些贪婪的那些激励机制上。在这场游戏里，对赌双方的银行家和操作员都赚到了相当丰厚的钱，亏损最后被转嫁到了纳税人身上，这就是激励机制导致的后果，金融虚实游戏就这样循环的进行着，这也算是金融这个丛林中的丛林法则吧！
作为闲的第一本剧，确实逻辑什么的差了些，有些地方说不通，写得含糊了。但底子好，也算是能看下去。
一名通缉犯的十年印度流亡岁月，成就了一部影视经典！理想主义者兼哲学讲师，一个光鲜、普通、懦弱的人，把人生过成了毒品、抢劫和监狱的深渊。逃出来了的他，来到印度孟买。这个自由而混乱的城市，这个靠爱和情义生存的国度，收留了他，滋养了他，把他的生活抛上幸福的天空又扔进血和死亡的地狱。
今天一个人吃饭时将这部剧看完了，伴随着里面形形色色的人争得你死我活结尾，算是讥讽了那个时代和权利斗争。好看吗，好看；有意思吗，没意思。在权利和个人阶级的高檐下，人都成了替代品和附属品，一波人上去了，一波人下去了，一波人志得意满，一波人灰头土脸。不过这也不错，上下沉浮，左右逢源，还是可以发光又发热的。这让我想起了令我十分痛恨的传销，侵蚀人的思想，剥夺人的意志，整天讲着说了一百遍都狗屁不是的废话，连斗争的想法都让人磨没了，却还是志得意满，志在必得，我也真是无可奈何。
本剧介绍了OKR的概念，基本的框架玩法，常见的大坑。通过结合一个创业故事的方式来讲述，比较生动好理解，赞。 但内容整体比较浅，对于目标的粒度控制、关键结果的跟进方法、如何从组织上保证OKR落地等关键点上涉及颇少，这使得新应用OKR工作法需要很多摸索，实操性不足。 最大的几个收获是 1: 系统的对OKR概念、基本玩法有一定理解。 2: OKR中的K是关键的意思，隐含的要事第一原则让我受益匪浅，之前对于要事第一停留在理解层面，OKR可以指导与工作结合，使得真正践行要事第一。 3: 用OKR改造了周报模版，感觉可以凸显要点，让自己对于自己负责的工作内容看的更透彻了。
去高中支教过后再看这部剧，更能理解高考对于大多数普通孩子的意义。
学生就有学生的样子，童心未泯、焦虑不安、有酒即饮、有肉即食，想经济独立、想人格独立，分裂而美好的大学时代
乐观的人总是能够成为有用的人。他从不会充满烦恼和闷闷不乐，也从不狭隘和固执地看待身边的人和事。他能够意识到在生活中虽然会遇到很多困苦，但是困苦却不是生活的全部。他深深懂得人们应该在任何时候都保持微笑。
1274内院大师兄 海神阁阁主微微一-笑，道:“这也是你自己努 力的结果，希望从即日起，你能守得云开见月明，继续努力。受过七色天地劫的洗礼，未来你的目标应该更加远大才是。” “是。”陈舞烛再次恭敬地行了一.礼，然后转身，面向还没有离开的唐雨格，躬身行礼，“谢谢学妹 为我指明前路，让我有突破之机。”唐雨格赶忙还礼:“学姐客气了 ，我也从和学姐的切磋之中学到了很多东西。陈舞烛此时显然是心情大好，微笑道:“学妹天赋远胜于我， 未来成就必然在我之上，期待你也早日沟通天地，达到神级。这一场切磋，算我输了。” 唐雨格苦笑道:“不，学姐之前已经手下留情了，应该是我输了才对。” 论实力，唐雨格确实很强，能够让陈舞烛全力应对，已经充分说明她的修为很高了。可是，与之前半步神级的陈舞烛相比，她终究还是差了许多。比较之下，还是陈舞烛更加强大。 “这一场，算平手，双方退场。”海神阁阁主的声音传来，她的话目然不会有人质疑。说唐用格赢了自然是难以服众的，成神的地自然不可能得续和同简积但陈舞烛确实也没没有赢，而且已经各切磋下去了。唐雨格退回岸边，陈舞烛则在海神隔阁主的示意下，直接落在了大船之上。一步成神，万般皆变。所有内院学员的注意力此时都在她身上 成就神位，才是他们每一个人人所期待着的。上这才是他们未来的目标啊!“继续吧。”海神阁阁主微笑说道，她此时自然也是心情大好。自己的弟于成就神位r.成为神级强着，这场切破底热和之前想象的有所偏差，但终究还是有好消息的。 蓝轩字深吸一一口气， 他知道，该自己出场了。切磋进行到现在，双方都只剩下最后两人。内院学长学姐们的实力同样出乎他的意料，每一位都可以说是上上之选，尤其是大师姐余颖欣和刚刚的红莲魔女陈舞烛，无不是代天骄。他们还见证了陈舞烛的成神之路，心中的震撼怎么会小?经历了在天龙星的快速提升，蓝轩宇他们回来的时候都是自信满满的。血脉淬体之法对他们的帮助确实极大，但现在看来，他们想要在有数万年底蕴的学校成为佼佼者，实力还远远不够啊! 蓝轩字此时已经完全沉静下来，将胜负抛诸脑后，而更加看重这场切磋本身。和实力如此强大的学长进行切磋，对他来说，本身也是一次极好的历练。 在天龙星的那段时间，他是血脉淬体最大的受益者，血脉越来越接近真正的龙神血脉，他甚至已经到了又一个瓶预期，随时都将面临突破。一且他将突藏时要面对的血脉爆发打过去， 那他的龙神血脉就真的能觉腿了。未来他很可能只有龙神血脉，相当于时刻都处在之前龙神变的状态，更有可能一步成神。 而且那段时间，他总结了自己的多种能力，不断将其精炼，经过升龙大赛的磨砺之后，渐渐将各种能力融会贯通，找到了继续向前的道路。对他来说，接下来最重要的就是不断地磨炼自己，持续积累，厚积薄发，以求突破顺利。 蓝轩宇有种感觉，自己必须积累更多才行，要比以往每一次突破之前积累的都多得多，才有可能顺利完成这次的突破。 看到蓝轩宇出场，所有人的注意力才重新转移到这场决定着史莱克七怪人选的切磋上。明眼人或者是知道三十三天翼情况的都明白，蓝轩宇才是他们七个人之中的真正核心，也是三十三天翼的首翼。大家原本都认为，他会最后一个出场，却没想到他在第六个就出来了，剩余的就只有那个在为伙伴们治疗的魂师。不过，仔细-想，这也很正常，团队之中负责辅助和治疗的魂师，不擅长战斗也是经常有的事情。这边蓝轩宇出来了，那边内院学员之中，一名身材瘦小的男子就要腾空而起去应战，一只大手却落在了他的肩膀上，按住了他。“老大。”瘦小男子惊讶地看向按住他肩膀的那人。“我来吧。如果我还需要让他产生消耗才能战胜他，那还有什么脸面来争取史莱克七怪的称号呢?”这按住瘦小
人物设定大体可以，但是一些人物形象的刻画还不够鲜明。与电视剧相比，影视化的作品呈现情节的冲突较为强烈，也更加能吸引观众的注意力。
给个七星吧，有的故事讲述有点迷糊偏差，少了点可信度，但还是值得一读的
前半段的观看，让我无法理解这样没有物质基础的爱情，也无法感悟到他们两个人的爱情有何值得歌颂之处。但观看随之深入，便会懂得，何为“情不知所起，一往而深”。 爱情，哪有那么多条条框框，不过都是因缘际会交织而成的巧合。可能就是某一个阳光明媚的午后，你刚好穿了一件我喜欢的白衬衫；也可能是一个阴郁低沉的雨夜，你刚好唱了一首我也喜欢的歌；又可能是某一个大雪纷飞之日，你随手掸去了落在风衣上的雪花。于是我便追随你，日日夜夜记挂着你的一切。大好春光想与你同享，炎炎夏日想替你遮阳，浓郁之秋想邀你共撷一片枫叶，酷暑寒冬想在你怀中取暖。你笑，我便与你同喜，你落泪，我便与你同悲。 理想和现实是有壁的，阿芒可以在理想的爱情里拥玛格丽特入怀，可以在静谧美好的乡下共度余生，或许他们也曾幻想过，可以构建自己的小世界。闲暇时赏花观落日，有闲情逸致时甚至可以做些轻飘飘的农活儿。玛格丽特或许在某个午后会带回来一束野花，装点在桌角的花瓶里。阿芒或许会在某个傍晚抓回来几条鱼，简单烹饪之后二人共享。可现实，永远不会让人轻易如愿。所以阿芒总要在某些时候悄悄避嫌，玛格丽特需要接见公爵，普律当丝会打着好朋友的旗号做一些自私自利的事情。所以后来阿芒的父亲擅自作主，为了自己儿女的体面，向玛格丽特发出了“牺牲她幸福的邀请”。 玛格丽特的特殊职业，许是放在今日，也无妨被接受。我想我无力去探求她的身世，也狭隘地并不想了解她所处的时代究竟是如何给她添上桎梏的。只知道他们二人的爱情，的确突破了世俗的藩篱，凌驾于所谓阶级之上。 结局终究不是大团圆，爱情的双方，一旦有了隔阂，便会落入万丈深渊。玛格丽特的缄默，是为了成全阿芒。阿芒的歇斯底里，是在发泄他对玛格丽特毫无掩饰的爱。 而后看了威尔第的歌剧，张立萍老师版本的玛格丽特，石倚洁老师的阿芒，廖昌永老师的阿芒之父。神仙阵容，即便唱着我完全不明白的意大利语，也很容易被带入情境。第二幕第二场，阿芒的父亲极力劝说玛格丽特，玛格丽特被动接受，大概是全场最戳泪的part吧。总之我是眼泪不止，大概能感受到玛格丽特做这个决定时到底有多绝望。 其实歌剧相较于原著，也有所美化。至少玛格丽特是在阿芒怀中去世的。对于这个善良的女人来说，这便也是她最好的结局了。而原著里，玛格丽特一个人凄惨地离开尘世，想必她定是有满腔委屈无处诉说的。 至此，只希望你我都能拥有完满的爱情。
人的一生，容易形容，却难以归纳。这时候，回忆录这种体裁就很合时宜。尤其喜欢这种经历丰富、思维缜密的编剧，活得久、眼界宽、拎得清。当然最重要的，还是要自省力，有辩证的哲学史学观， 读来很爽
原以为和杨千嬅的《Récit du voyage des pierres, Le》有半毛钱关系。 2017年8月22日