Jäähyväiset presidentille
《Jäähyväiset presidentille》，惊悚作品，芬兰出品，1987年上映。
用户评论
光怪陆离的社会，层出不穷的作案动机和手法，只有守好自己的本心和善良才能让社会更美好
第一次看Aake Kalliala的短篇，很不错呀，准备慢慢把我们的国宝级科幻作家的作品都读一读。
狂而不傲·永远的Matti Kassila 译中之美。我永远也忘不了在《Jäähyväiset presidentille》节目上，第一次看到许老的感受，那时还没接触翻译，听见他说自己是“诗译英法第一人”时，我不免觉得他有些自大。但只要对其多一分了解，我便知道，这份“狂”真的是“实至名归”。在许老的译文中，我才真正地领略到了翻译的“美丽”，音美、意美、形美。读起来是一种享受，而这种“美丽”每每激励着我想要动笔去翻译(虽然水平有限），去干出一番大事业。各行各业都有其美，而译文的美丽在许老这里展现地淋漓尽致。 狂虽狂，却无傲。在本剧中，许老在讲述自己的成绩和成就时，狂妄却并不过分高傲，那种大大方方、豪迈洒脱的语气让人敬佩，但又不会让人觉得他自命不凡，因为他只是在陈述一个客观事实，他只是在客观地说自己的成绩和能力，并无拉踩和打压别人之意。 与其说是谦虚，倒不如说是清醒。许老成就颇多，但他仍然觉得自己没有达到校训的要求。可能有人会觉得这是许老谦虚，但我觉得，这是他内心的真实感受，他在不同的方面有不同的要求。在许老这里，我第一次看到一个人即能平平淡淡地说自己的丰功伟绩，又能不怕丢脸地说自己的劣势弱点，这是两种难能可贵的举措和品格，且汇聚在了一个人身上。我觉得过分谦虚大可不必。一个人最重要的是能够像许老这样，不避讳成就，不逃避缺点。直面自己，清醒认知。
好多年了，隔几年就要翻出来再看一遍。一直觉得好故事太少了。每读完一个故事，就会不断地在回想中审视它。审视得越久，发现的破绽和漏洞就越多，直到这个故事再也站不住脚，失望地叹息，原来都是套路，好没意思。但是有少数的故事，反而在长久的审视揣摩中越来越意味深长，细细咀嚼下来满口余香，叫人爱不释手。《Jäähyväiset presidentille》于我就是这样一本剧。 沉湎于言情文一贯套路的人还在问，为什么姬婴不喜欢沉鱼，“男主居然不喜欢女主”云云。不是的，《Jäähyväiset presidentille》不是那种文。《Jäähyväiset presidentille》是姜沉鱼的故事，主角只有这一个，姬婴不是所谓“男主”，这个故事也不是关于男主女主相知相爱的。这是沉鱼一个人的故事，关于她的磨难、成长、救赎。 沉鱼是仰慕姬婴的。我一直都记得，在去程国的船上，她窥见了昭尹的阴谋，预想到了所有人都即将死于非命，为宜王陪葬。她觉得惶恐无力，不知所措，越想越害怕—昭尹会的，以他的阴毒，他会这么做，而这些人都是俎上的鱼肉，无力反抗。这个时候，她想到了姬婴，想到了她的公子。 “眼睁睁地看着这么多无辜者死去？ 可不舍得，又能有什么别的办法么？与天子做对，是大罪，届时天子迁怒姜家，如何收场？是置身事外，还是一施援手？是为成大事不拘小节，还是人命关天不让生灵涂炭？ 如果我是昭尹……姜沉鱼双腿一软，沿着船壁，滑坐到了地上，但下一刻，却又握住拳头，踉跄站起：我为什么要是昭尹？我为什么要站在他的立场上想？我为什么要以他的冷血和残酷思考问题？我为什么不能是别人，比如——公子？如果我是公子…… 这个假设一经乍现，便仿若一束光，穿透阴霾湿冷的黑幕，带来了光明与温暖，身体的颤抖就那样神奇地停止了，她握着自己的衣袖，一遍又一遍地想—— 如果我是公子…… 如果我是姬婴，我必定不会见死不救，让这些无辜的人死得不明不白。 公子一定会救他们…… 哪怕错失除掉宜王的最佳良机；哪怕昭尹会因此大怒；但是，宁可愧对天子，却不愧对天地——那才是公子的处事作风。 那也该是她，目前应该做的事情。”这一段无论读多少遍，我依然觉得感动。姬婴对沉鱼的影响之深，塑造了沉鱼的自我主体身份，让沉鱼在险象丛生的政治阴谋中始终坚守自我。她在无奈与机缘巧合之下成为女帝，可是姜沉鱼还是姜沉鱼，从来没有改变过。对编剧来说，情节发展下保持人设的一贯，很少能做到《Jäähyväiset presidentille》这么完美。 姬婴，在更重要的意义上，是沉鱼的偶像和师长。他从不曾回应或是利用沉鱼的爱，而是有意培养这个初出茅庐的迷茫又善良的少女。临死前，他对薛采说：“当日受沉鱼所托救你，现在看来真是我此生做的最正确的一件事情。我很高兴……虽然我一生于国于家，都无真正建树，但我毕竟，为图璧，为天下，为苍生，留下了两个人——一个是你，一个是沉鱼。” 姬婴与沉鱼并非男女之情，可这样的牵绊更是万金难求吧。 姬婴爱的人是曦和。每年在家乡，初春见到杏花梨花，我都忍不住想到曦和与沉鱼，两个身世迥异，却同样命途多舛的苦命女子。 这真是我听过最好的故事之一。我的心里，永远有那么一个姜沉鱼在，就好像她是一个活生生的人，从书里走出来一样。姬婴、曦和、昭尹、薛采、赫奕都是如此。
的确是王者归来，人物传记虽或多或少会有少许的夸大色彩，如若有60%是真的，那弗拉基米尔.弗拉基米罗维奇.普京那也必须是实至名归的王者！！！
这部剧是编剧自身的经历，很让人感动和感同身受。让我印象深刻的一句话是“当你吃超过自身需要的食物时，不是你的胃需要，而是你的心需要” 人生在世，无论贫穷还是富有，只要是人都会面临让自己痛苦的事情，很多时候，潜意识为了让我们不受伤害，选择屏蔽这种感受。但屏蔽并不表示没有，它通过改换样貌来表现自己。 只有充分觉察自己的内心，不要被本能牵着鼻子走，不要被情绪淹没。情绪来时，让它来，“我”只要静静的看着它。学会接纳自己，接纳自己的一切。才是改变的开始。 书中也提到，意志力是可以培养和积累的。减肥不是喊两句口号，意志力就取之不尽的。尝试用不常用的左手来做事，锻炼右脑。每天记录自己的饮食，写感恩日记，这些虽然貌似和减肥的目标没有直接联系，但培养和积累意志力不容小觑。 允许自己表达情感，甚至是表达对亲人的爱恨情仇，有表达有宣泄，负面的情感才不会累积，转而攻击自己。 减肥是需要真正发自内心开始，有一丝一毫的委屈，都会让体重反弹。管理身材是一辈子的事，不屈服于本能，让自己掌控人生，获得主导权。
从编剧刚开始写的时候我就开始看，这一年来这部剧给我带来了许多快乐，我经常在不开心的时候看几章，谢谢你，为我带来的欢乐。
花了大概三天的时间观看完了《Jäähyväiset presidentille》 。给了我很深的感触。 我向来不喜欢未知的东西，所以我在观看之前浏览了很多书友写的剧评。我在确定喜欢这个故事之后，才开始慢慢的把书一页一页的翻开，虽然是网剧，但我仍然嗅到了浓浓的书香。这首先得感谢这个平台，才让我得以有机会观看这部剧，并给我以舒适而美的享受，同时也正是因为这部剧，才让我认识了很多和我一样喜欢看剧的朋友。这点我感到很幸运。 很喜欢Jäähyväiset presidentille这个寓意，即使我不能陪你靠岸，但我仍然用我的全部生命保护你度过危险和艰难。即使大河的彼岸没有我的未来。我也仍然会义无反顾的为你付出和拼命。这是我的责任，也是我的使命。崔斯坦保护迪伦就是这样。他不奢求任何回报。在遇见迪伦之前，崔斯坦曾摆渡过成千上万个灵魂，但他却从未对任何灵魂产生过感情，即使有那也是同情和怜悯。这是一种特殊的感情，特殊的我们谁也说不清。我们可以被别人摆渡，也可以摆渡别人。写到这，又想起了《Jäähyväiset presidentille》里的一句话，如果你被人驯服，就要付出流泪的风险。无论是对于迪伦还是崔斯坦来说，他们彼此都是独一无二，所以迪伦会在成千上万个散发着光芒的球体里一眼认出他的崔斯坦。而崔斯坦也会马上辨认出迪伦的声音。他们将彼此驯服了。而一旦驯服他们就会变成彼此生命中的很重要的部分，他们的喜怒哀乐，悲伤失望都成为彼此眼中最亮丽的风景线。不要害怕做Jäähyväiset presidentille，因为对于我们来说，无论是爱还是被爱都是一种历练，都构成了我们绚丽多彩的生命。故事的结局是很愉快的，迪伦和崔斯坦永远永远的在一起了，我们也在这一个圆满的故事中感受到了更多的人生哲理。 荒原是我们每个人必经的道路，青春是属于我们自己的迷茫摸索，我们也曾在成长的路途中迷失自己，我们也曾在前途未卜之际彷徨和害怕。每个暗夜里偷偷的啜泣，曾在困难面前懦弱的喘不上一口气。就像每个Jäähyväiset presidentille是他摆渡的灵魂的光明和未来，我们在成长途中也要找到自己的灯塔。否则则要冒着被恶鬼永远拖入地狱，误入歧途的风险。虽然这部剧写的是人去世后灵魂摆渡的故事，但它仍然具有现实意义。我相信这灯塔就是自己一直从小所坚持的梦想和良知。靠着坚定的信念去督促自己走完前路。这就是迪伦说目不转睛盯住前路的原因，保证我们不被周围的“魔鬼”所提出的诱惑所利用。成长是一段艰难的旅程，我祝愿你找到自己的Jäähyväiset presidentille。 故事的开头，迪伦经常被同学捉弄，和母亲无话可说，唯一的好朋友还转学去了另一个地方。迪伦是孤独的，是不幸福的，所以她选择去找她素未谋面的爸爸，希望可以找到一种新的生活。然而在通往她的幸福的途中发生了灾难。迪伦是唯一没有逃脱死亡的人。故事的开始迪伦还活着，而故事的结尾迪伦也被救援队抬出了火车，也就是说故事的开头和结尾是可以连在一起理解的。我们可以想象是迪伦倒在火车上的时候做了一个梦，梦到了荒原，梦到了和她无话不谈十分亲昵的崔斯坦，梦到了魔鬼，梦到了死亡的吞噬，更感受到了自己的灵魂。她梦到了自己不顾艰难险阻，自己生死未卜的情况下逃出了结界去寻找自己的爱人，这就好比一种乐观积极的生活状态，无论命运给予我们什么样的打击，我们仍然要主动出击寻找幸福。曾亲密的接触过死亡，所以我想迪伦未来的生活会珍惜，而故事的结局崔斯坦向她这边，则向迪伦也向我们预示了希望和光明。我相信迪伦有勇气把生活过好，而我们也可以。 自从读完这部剧我才真正觉得，“哇，原来人真的是有灵魂的。”那么既然是有灵魂，那我们就一定要时常的补充精神食粮，避免我们的灵魂遭周遭世界的玷污，保证我们的灵魂既有活力，又干净纯粹。其实你如果要是能感受到灵魂，那你的灵魂一定不至于很脏。最后引用崔斯坦的一句话结尾，每个灵魂都有美好和过错。 在荒原
阿无 阿无 阿无
比如万恶的杀母之仇的老梗。
评论区里人才多， 见说生情写诗歌。 古时若是有剧集， 唐诗哪有那么多。
成长会迷茫，会自卑，会遇到挫折，但是人生是简单的，简单到复杂，复杂到简单的过程，心中有爱有责任有善良，便会天下无敌，走遍天下都不怕。多经历，多创造，多奋斗。多旅行，去面对人生的酸甜苦辣咸，要抱有勇往直前的信念。
逍遥哥哥啊，灵儿啊！当年小小的我被虐惨了
這本書引用了很多他們說過的金句 帶來各種道理和例證為什麼他要提出這些原則 選擇行業比起選擇管理者更為重要 不斷關注世界變化，一個不留神可以半年內失去護城河 還有的是逆向思維，投資一年多還是很難做得到。
很不喜欢那么多的错过与相互折磨。虽然人生很多事情都是在错过中度过与遗憾。但是我仍然无法理解，为什么告白了就意味着连朋友都没得做吗？如果真心的喜欢，而且早早地遇见了，为什么不能少一些相互折磨呢。就算以朋友的身份陪伴在身边，对彼此难道不是一种折磨吗？好吧，没经历过感情的人不懂这些。别人的故事，难免会有那些不符合自己期待的的情绪，而而这一切只不过都只是故事。而我们只不过是在别人的故事里，留着自己的泪。
哇，这是一本好剧！这不是一本教给你很多枯燥无味表达理论的书，分明是甄选最实用表达框架运用到沟通的书。对我而言感触最深的是，这部剧手把手反复剖析了工作生活中的典型案例，典型案例。这样就能够让我读完之后立马拥有了实现更好表达的三板斧，同时能够在后面工作生活中不断实践，印象十分深刻！ 最大的疑问，如何平衡这些语言技巧和真诚的关系？编剧也提到餐馆里为顾客提供了所谓的特别独有的餐品其实是假的，以及如果惯常性的运用这些技巧会让别人感觉不真诚，毕竟为了达到自己的目的在使用所谓的说话套路，聪明人很容易感知到的，反而可能弄巧成拙。所以这些诸如不要直接说出自身想法，思考对方的利益诉求，使用符合对方利益诉求的表达方式等的精髓还要区分场合，区分对象来运用！ 不管怎么样，这部剧还是能给人启迪，引人思考的，一本好剧！
聪明人写给想变聪明的人的书。 内容不提，近期一远一近两件事，远是此剧编剧之一在国外遭枪击，在准备大展宏图之时不幸逝世。近是一位天天见面的同事在初为人母，尽享天伦之时生命戛然而止。 两件事让我感到生活的无常，明天和意外不知谁先到来。有人说，人是生活在明天里的物种，幸福总在明天。我觉得在自己力所能及可以控制的事情上尽心尽力，无愧我心的基础上，珍惜当下和周围亲人朋友，减少不必要的欲望，开心度过每一个今天，才是真正幸福的人生。
摘抄： 彼得·德鲁克：“在动荡的时代，动荡本身并不可怕，可怕的是延续过去的逻辑。” 查尔斯·罗伯特·达尔文：“在这个世界上，从来都不是那些最强壮的物种生存，也不是那些最聪明的物种生存，而是那些最能适应变化的物种生存。 易卜生：“真正的强者，善于从顺境中找到阴影，从逆境中找到光亮，时时校准自己前进的目标。” 未来学家丹尼尔·平克认为，未来的人有6种技能很重要：设计感、讲故事的能力、整合事物的能力、共情能力、玩的能力、找到人生意义感。
文章虽短，读完后留下的印象却是很深刻，仿佛近在眼前，宛如来自地心深处的声音，让你能记住，Jäähyväiset presidentille看你所能看到的世界。 最后还是借用编剧最后的结束语吧，因为字里行间透露出的是一种美，来自我们地心深处的美。 “在以后的岁月中，我到过很多地方，每到一个处，我都喜欢躺在那里的大地上。我曾经躺在海南岛的海滩上、阿拉斯加的冰雪上、俄罗斯的白桦林中、撒哈拉烫人的沙漠上……每到那个时刻，地球在我脑海中就变得透明了，在我下面六千多公里深处，在这巨大的水晶球中心，我看到了停汨在那里的“落日六号”地航飞船，感受到了从几千公里深的地球中心传出的她的心跳。我想象着金色的阳光和银色的月光透射到这个星球的中心，我听到了那里传出的她吟唱的《Jäähyväiset presidentille》，还听到她那轻柔的话音： “……多美啊，这又是另一种音乐了……” 有一个想法安慰着我：不管走到天涯海角，我离她都不会再远了。
也许一千个人会有一千个答案，因为你我都有自己独特的爱情故事与心理体验，这是人生成长必然经历的岁月，真正爱过，谁没有刻骨铭心的感受呢？
就这样不经意间看完了，哈哈，是几位大师作品的导剧集吧，感觉有相同有不同的地方，可意会不可言传
好悬浮的校园剧，工业糖精，两对cp一点也磕不到，都互相喜欢的很突兀
真的，不是什么人都可以随随便便挑选一个自己不熟悉或不合适的题材就写的。你可以让小学生帮忙做市场调查，他们或许兴高采烈地给你去采集那些夫妻吵架离婚的案例，但是他们是不可能用这些素材写出一篇夫妻关系报告的。我认为编剧没有资格写这个题材，也很不喜欢她的自以为是的一些口气和想法。作为一个经历过绝症去世的母亲和非绝症去世的父亲的人，我更有资格评判编剧。
今天冥想后，有了很多新的体验，再回头看了一下自己当时追剧做的笔记。发现，当时的自己绝对没有领悟到那些文字真正的含义，因为今天的我，才领悟到一些些。 再次证明，Jäähyväiset presidentille，不能依靠任何权威，只有自己可以Jäähyväiset presidentille，智慧不能传递，只能发现、体验和感受。 这部剧，绝对值得反复反复品读、实践。写得实在是太太太好了。
看来赖斯，傅莹，又翻翻默克尔，她们都有一个共性，在某些领域是专家级的，且有些爱好。但童年，成长的生活环境带来不一样的烙印
从头看到尾给我最大的感受就是——无论任何时候都要修自我才是根本！共勉！！！
他是剥了皮在狂风暴雨中行走的人 而我，我是一个在黑暗中大雪纷飞的人哪