译得大差不差，看来平时没少下功夫，跟我们这边的人翻译的几乎一致。”
陈楚楚向着徐嘉良抬了抬下巴，意思是：老师，我没给你丢人。
“可是。”陈楚楚转而又陷入了沉思，“这段话要怎么解释呢？”
“北征匈奴倒是确有其事，可蒙恬也只是把头曼赶出了河套那边才是呀？”
“信率军八千，这个‘信’难道是李信？但史书上从来没有相关记载，说他有征讨过匈奴啊？”
“要是真的攻破了头曼城，还杀了头曼，这肯定会青史留名的呀。”
“天火天雷，这又是什么？难道真的是仙人手段？”
这是陈楚楚第一次看到关于那位“仙师”较为详细的文字描述。
可随之而来的种种问题，不仅没有掀开那位仙师神秘面纱的一角，反而给他笼罩上了一层更厚的迷雾。
徐嘉良轻叹一声：“天雷天火共击之，有一种现象可以造成这种情况。”
“爆炸！”
“是爆炸！”
陈楚楚脑子里灵光一闪，惊呼出声。
“爆炸产生的声音，就是天雷，带起的火焰，就是天火！”
“这么说来，李信带兵追到了这里，却被头曼城挡住。”
“最后是用‘仙师’的宝物引发了爆炸，将城池摧毁，然后斩杀了匈奴单于头曼，吓得匈奴人逃走了。”
王教授也加入了讨论：“可火药的使用要到唐宋那会儿才出现，秦朝怎么会有炸药呢？”
“不！”徐嘉良摇摇头，“制造爆炸不一定非要火药，而且，这位‘仙师’万一真有炸药的配方也说不定。”
说到底徐嘉良教授还是不相信仙人这种存在，试图以科学的角度来论证这位“仙师”的所作所为。
他更情愿相信，“仙师”不过是一个掌握了诸多科学理论的人，是一个跨时代的科学家。
王教授反对道：“说不通，按记载，头曼是被自己儿子冒顿弄死的，而且那头曼城的遗址也保存完好，不像是受过爆炸的。”
“也许是后来人修补过呢？”陈楚楚不确定地说道。
“有可能。”徐嘉良站起身，长长地出了口气：“线索太少了，这几天还得继续在这附近找找。”
陈楚楚紧咬着嘴唇，脑海中思绪万千。
大秦，匈奴，头曼，李信，仙师，爆炸……
一些列关键词在她脑中不断碰撞，隐约间有条脉络浮现，却怎么都抓不住。
良久，她才丧气般地垂下了头，嘟囔道：“这些人一点都不靠谱，就不会写得再详细些吗？”
徐嘉良教授哑然失笑：“毕竟不是专门撰写史书，这些人也许还心存顾忌吧？”
“走吧，先回去休息，接下来几天可有得忙了。”
陈楚楚只好起身，跟着徐嘉良一起走出了这座帐篷。
王教授边走还边抱怨道：“要我说，这就是一群无聊的人干的，想要颠覆历史呢！”