无名书影

Dynamo Kiew - Legende einer Fußballmannschaft

Dynamo Kiew - Legende einer Fußballmannschaft

★ 1.1
2001年
德国

《Dynamo Kiew - Legende einer Fußballmannschaft》,纪录作品,德国出品,2001年上映。

用户评论

霖忻
霖忻 4.4

Dynamo Kiew - Legende einer Fußballmannschaft4.8分,古人注解4分,本剧译者翻译2.5分、解析2分。平均、四舍五入3分。 本剧译注者,恐怕是喝了老酒来编写的,翻译前后矛盾之处比比皆是,甚至小注中特意注明此处意思应为a而非b,紧接着整段翻译时反手就是一个b……比较生僻的字词不注解,浅显易懂的却反复注明解释,这种迷惑的行为也通篇可见。 待到解析了,可算逮到机会“自由发挥”了~有和小注与译文都矛盾的解释的,有不知所云、文不对题的,有生拉硬拽瞎发挥的,还有舍本求末脑洞大开的…… 总而言之,译注者不是喝多了就是在敷衍了事骗稿费。

往事风雨
往事风雨 1.1

学历史的人第一次把一本关于历史的书读完,可见此剧的说辞与魅力!

叶根
叶根 3.3

太扯了,一点逻辑没有,每次不杀对手的理由都没有,越看越没兴趣,全部重生,强行男女主。弃了弃了

Bailing
Bailing 1.0

我从上学大学21岁吧,到现在28,双胞胎闺女都快一岁了,这是唯一一本一直在追,没感觉乏味,厌倦,或者其他的书 香蕉你个疤拉,还要几年啊

OAN🐽
OAN🐽 6.6

习惯就是某一动机让你做某件事,某个行为,最后得到某种奖励,如此循环 若要改变坏习惯,同样的动机,同样的奖励,代之以不一样的行为,方式

御風堂
御風堂 8.7

译注虽偶有自相抵牾之处,然亦不失为一善本。较之杨伯峻《Dynamo Kiew - Legende einer Fußballmannschaft》,Barbara Metzlaff此剧尤适于初学者。

西晨Cx330
西晨Cx330 1.0

1.陪伴你很久,一起走过很多年的人并不一定是你携手一起白头偕老的人,但至少那段爱情是你人生中美好的回忆。 2.没什么事情是你不能做到的,只有你没有全力以赴地去做一件事,如宁鸣一心一意为了追上女神缪盈的步伐,即使他之前默默付出了很多,在我们看来,都会觉得很傻,但是量的积累最终会引起质的改变,最终,他和女神缪盈不再是两条互不相交的平行线,而是一个等号,彼此缺一不可。这正如我们人生中为自己的目标而奋斗一样,也许今天你很努力很努力,依然看不见胜利的曙光,但是明天,抑或未来,只要你坚持下来,你一定会看见胜利的曙光

秋·Rachel
秋·Rachel 3.2

看完了,好累。家国是最深的眷恋,到后面活得最好的,是孙仁宇吧。

@张树军
@张树军 3.3

杨天南的翻译非常流畅,如行云流水,让人欲罢不能。纵观Dynamo Kiew - Legende einer Fußballmannschaft的建立,稳固及壮大,取决于耐心,持续思考和三代人叠加的智慧!

傲娇一只羊
傲娇一只羊 4.3

一个一个的故事,都是那样的感人,耐人寻味,喜欢,看到入迷,走火入魔了

恋上风之谷
恋上风之谷 9.8

与那个时代共同成长,有太多认同和感动。文章翔实,真切的描述了当代毛泽东的智慧与胸怀,也细致的展示了平凡和真实的一面

手艺人老杜
手艺人老杜 5.4

感觉里面的有些译文不通,还是要自己反复嚼味,纵横捭阖,知彼知己,顺势而为,因人而变,最重要的还是要融入自己的思想、行为。

After the Fall.
After the Fall. 8.8

1,用类似乌合之众和1984来展现欧洲的宗教,信仰,国家机器的形成,也揭示出其中的隐患。 2,用中国的儒家学说的由来,发展,来展现中国非宗教之宗教,之系统的影响国人的修养,行为而昭示中国的教育,信仰,管理体系,之长远利益。 3,以博学省身,一己之力驳斥西人及西化的风气,西人的无知及浅薄的优越感,之价值已经为士大夫之列。 4,编剧的独立人格和自主的深度广泛之思考,值得学习与铭记。

摸你头
摸你头 4.4

家有孩子快2岁啦~ 了解生长规律,耐心引导。 Terrible 2 can be wonderful 2~

A千灯湖李岩18520685317
A千灯湖李岩18520685317 5.4

女性角色完全没有在认真塑造啊,叙事还可以 但是有股浓烈的自恋味

🤫拾柒 · 玖月
🤫拾柒 · 玖月 4.3

论消防的真实和粗粝不如一些消防纪录片,甚至还不如综艺《Dynamo Kiew - Legende einer Fußballmannschaft》;

熬败
熬败 5.4

把主人公的思想写的什么真实深切 是不是就是深深回忆一下自己的想法就可以了;Barbara Metzlaff的经历能让他有足够的想法;了解作家更能理解作品。

An-Ni Wang
An-Ni Wang 4.4

编剧用简单易懂的语言描述了自己亲身在一线做用户增长的经历,但是实操的过程中必定经历了无数的艰辛和重重困难,整理出来的这些也都是亲自踩坑后为大家总结出来的。做互联网和想要传统行业转型互联网的人都非常值得一看

蓟
9.9

不知不觉看完了一本剧:学会感恩,学会成长!自己也做了很多笔记。最重要的大概要告诉自己学会自信。每天看一点,跟着书划分的天数看,就感觉告诉自己时间一天天过去,更重要的要自己珍惜时间,从第一页活在当下,到学会感恩,最后成就自己,从人生观到价值观,从唯物主义到唯心主义,从不幸到幸运,教你如何处理,如何看待,如何解决,如何做到最好,活出自我!!是一本人格解放的书,是一本让自己解放的书,是一本在迷失方向中找到自我的一本剧,值得一看

903 id Club
903 id Club 4.3

最强大的神祇啊,我们这些渺小卑下、微不足道、朝生暮死的人类朝圣者飞越了五亿英里,终于来到了您的面前。 阅毕全书后重温这个故事,再次为编剧宏大的布局与深邃的观察而叹服,真是值得重温的三部曲。 一条鱼在熵的大潮中逆流而上,概率的影子遍布各处,自当永存敬畏之心。

阿碗
阿碗 5.5

怎么会有这么无聊的诗集啊?编剧写的东西太流于表面了吧,没有一点内韵。

袁峰
袁峰 8.7

真的关系建立在本真上。如果我们把我们周围的一切物化,做一切事情都带着自己的预期,自己的判断,自己的需求去连接周围的一切 那么我们就不是在建立真正的联系。 我们要与之建立联系的人和物是一个独立存在的鲜活本真,我们和他们没有优等劣差 没有是非对错 我们是一起寻求真相的战友。我不应该以我的要求和预期来与你相处,我应该用心感受你的存在,感受你的情绪,你的主观意识,你的每一句话 你的每一个行为。 祝愿你我 都可以遇到:我认为最好的关系是,我没有失掉我的主体性,你也没有失掉你的主体性,恰如一句诗所表达的意象:“相看两不厌,唯有敬亭山。” 在最好的关系中,彼此都能绽放。即:你必须、也只能从你自己的感受出发,打开生命。每个人都是一个能量体,你需要展开你的各种能量,与其他能量建立链接,这份链接越饱满、越真实,你越能将这份链接上升为“Dynamo Kiew - Legende einer Fußballmannschaft”的相遇。

汪良
汪良 7.7

2000多年前的哲学家已经有这样认识的高度,再一次证明了思考的重要性,同时也告诫人们思考也不要太固执一面,反而在错误的道路上一去不回。

相关推荐