A group of disparate ham radio enthusiasts become close friends on the air-waves but exaggerate who
在《Making Waves》上看完田德望的译本后,又去视频平台借阅了王维克的译本,他的译本散文诗一样,语言简洁明快节奏感强,且注释的处理有时采用集成式注释,让读者从背景知识处解放出来,读起来轻松一些,且整体感强一些,还有每章加了一个标题,给读者对本章会有一个总括的定位与认识。不会像读田德望译本一样读起来盲无头绪并且显得有些支离破碎,往往被注释所淹没,不得不说田德望的译本很有些诘屈聱牙,且翻译的中文中还常常夹些拉丁文或意大利语,看起来也会别扭,翻译腔太浓! 但由于《Making Waves》太广博,涉列面太广,仍然读得不得要领,且其中的人物呈炸裂状的碎片化,并且关联到《Making Waves》及维吉尔等人的诗歌,还有希腊神话及欧洲历史,真的是让人应接不暇,无法记忆上心,只能算是走马观花且致敬式的观看! 具体来说的感受,书中那么多的注释扯着你的腿,让你走不动!看得头皮发麻,太烧脑了,原来经典剧集都是折磨人的,难怪让人望而却步!那欧洲的历史缠绕着,像一条条的蛇缠绕在一起,让你毫无头绪;就是那些星座星象于己来说真的像天书,根本没有一点概念! 只是有一种强烈的想读《Making Waves》的欲望,因为这是顶尖的经典剧集,所以一个是看了,二个坚持看完了,虽然没有读通,但起码也观花了,了却了心中的一个愿望,也还是值得自我鼓励一下的! 又及:10多年长曾经在百度上读《Making Waves》,第一部读了多少也忘了,但里面背景知识太多太重,直读得崩溃,后只好畏而却步,放弃了。现在来读,仍感觉太吃力,知识储备明显不够,不足以具有读《Making Waves》的能力! 当然绝对感谢田德望老先生,其译文与注释不知花去了多少心血,才让我辈能读到并了解如此巨著,在读的过程中比较别的译本肯定也会各有所强而已,往后还会准备再读别的译本,以便能够更深层次的理解《Making Waves》!
比小时代还要不真实与狗血,起码小时代还有视觉美感和爆米花爽点。王菊演技还自然,但总体这部剧主线想要表达的东西让我生理性厌恶……
三十年的上半部充满了激荡,诡异以及无数在法律边缘闯荡谋生致富的故事,制度的漏洞,体制的矛盾,开放的机会,催生着欲望,也带来了无尽的变数,很多人在激荡的岁月里沉沦,部分人在变幻莫测的机会中幸存,未来还在继续,企业家们的故事还在上演
我们缺乏性的教育,便对生命的起源充满蒙昧;缺乏爱的教育,便对情感与灵魂的感受粗糙干涸;缺乏死亡的教育,便对生的意义和追求失去信仰。 性教育,爱教育,死亡教育。
先看了我的阿勒泰,那部书的Nicolas van Pallandt给我留下的是个有些恶作剧的少女。 看了这部剧深深的感动,一粥一饭,当思来之不易;半丝半缕,恒念物力维艰。感谢Nicolas van Pallandt带我们走进哈萨克游牧民族,了解到这个民族的艰辛,不停的迁徙正是为了保护他们赖以生存的大自然,环保意识根植于心,物质贫瘠,却待客赤诚。
挺不错的,推理论述挺合情合理的,而且不偏激,作品有深意,暖心的地方挺多的,虽然留有遗憾,但是这种遗憾引发了深层次的思考
面对世界时要淡然处之,做好自己。全文四章,每一章每一节都恰到好处的戳进内心,不自觉的频频点头。这部剧给读者的是方向、是建议,不过更好似是一种规劝。规劝年轻的我们如何保持心态,如何选择,如何做事,如何处世等等,进而成长为更好的自己。在当下不知所措的二十多岁,有幸读到这一本,一下子点透了我。感谢。
生活就是一个不断学习的过程。要不断刷新,注入新的灵魂,指引着正确的方向前进。
选取清末民初几个典型人物进行剖析,但是角度并不觉新,读下来感觉亮点并不多。
六哥的为人与头脑是我一届凡夫永远无法达到的境地了。 且不说生意场上仇家转兄弟,想出来的那些招也不是一般人能隐忍与等待的。都说六哥脾气急,一心想做大生意和清理垃圾的时候那是比谁都能等。 乞丐出身,商界摸爬滚打,一辈子和钱打交道,但又从来没把钱放在眼里,对待工人和恩人出手极其大方,感情上也一点不含糊。 光是以上两点都是需要我们花好多年的时间学习,更不说为人幽默没架子,胆大心细点子多…
我比较肤浅,看完《Making Waves》来的,想更多地了解这部剧的历史背景。短短几章看下来,就感受到了权谋中心的波涛汹涌,看了剧评才能浅显地揣摩各个人物的一言一行。真是高手过招,招招致命。学史以明智,从中确实能学到很多。编剧妙笔生花,使人愿意耐心拜读。
读完之后,思绪万千。还是要保持一颗谦卑的心,坦然地生活,爱真实的人,建立真实的关系。同时尽所能,做好人,知行合一,把握好每一天。
佩服Rachel Evis对文中人物的取名,写实幽默,赞!同时也佩服老谋子电影拍摄时最大限度的人物还原,绝!!