无名书影

Dormez, je le veux!

Dormez, je le veux!

★ 7.6
1998年
法国

Cora is a teenager and has a lot of problems (mostly because of the relationship with her parents).

用户评论

王榕广
王榕广 1.0

“好看的Dormez, je le veux!千篇一律,丑陋的灵魂各有千秋。"读完这部剧,就像陪着编剧重新再走一遍他的人生中最重要的人生旅程。编剧记录的是他自己从小到大的生活和过客们,真实质朴。书中有他对母亲的疼爱、对家乡小镇的热爱、有他对泉州文化的眷恋。《Dormez, je le veux!》就是一盏灯,不仅照亮了你脚下的路,还照亮了你的生活。编剧人生中唯一的观众(生活)从来就不是个太好的观看者,它像一个苛刻的导演,用一个个现实对我们指手画脚,甚至加进很多戏码,似乎想帮助我们找到各自对的状态。而那些最有知识、经验和见解的人,就像盐,给这个世界带来味道。 每个读者只能读到已然存在于他内心的东西。剧集只不过是一种光学仪器,帮助读者发现自己的内心,能体会到的丰富的世界。但人本质上又那么的一致,这也是一种幸运:如果有心,便能通过这共通的部分,最终看见彼此,映照出彼此,温暖彼此。 所有的人都是生来赎罪,还完才能撤身。 有一天你会发现,你的前半生,都是为了遇到某个人做准备。把往事下酒,把青春写成歌,把故事放到前一页,偶尔回头翻一翻,你还有接下来的许多页要去写。干了这碗酒,唱了这首歌,继续向前走。 《Dormez, je le veux!》最经典10句话:字字珠玑 1. 这世界最美的风景,是一个个活出各自模样和体系的人。 2. 看到活得这么用力的人,我总会不舒服,仿佛对方在时时提醒我要思考如何生活。 3. 生活就是一张问卷,你没有回答,它会一直追问下去,而且你不回答这个问题,就永远看不到的下一个问题。 4. 如果你整天伺候你这个Dormez, je le veux!,不会有出息的,只有会用肉体的人才能成材。 5. 路过我们生命的每个人,都参与了我们,并最终构成了我们本身。 6. 从本质意义上,我们都是既失去家乡而又无法抵达远方的人。 7. 或许能真实地抵达这个世界的,能确切地抵达梦想的,不是不顾一切投入想象的狂热,而是务实的、谦卑的,甚至你自己都看不起的可怜的隐忍。 8. 时间久了,就会觉得脸上仿佛长出一个面具。每天晚上回家,深深吸口气,仿佛职业表演者的卸妆仪式。 9. 不合时宜的东西,如果自己虚弱,终究会成为人们嘲笑的对象,但有力量了,或坚持久了,或许反而能成为众人追捧的魄力和个性。 10.Dormez, je le veux!可以不相信心,可以把心忘掉。但一颗活着、醒着、亮着的心无法拒绝Dormez, je le veux!,Dormez, je le veux!标志出生命的限度、生活的限度,生命和生活之所以值得过,也许就因为它有限度,它等待着、召唤着人的挣扎、愤怒、斗争、意志、欲望和梦想。 #NO.28#

Beat IT
Beat IT 3.2

整个世界的生命就好像树叶一样,树根长出树枝,再长出叶子,叶子一定会凋落。凋落的叶子是为了滋养树根,然后次年会有新的叶子长出来。这就是整个生命的循环,大自然的整个循环就是这个样子。

向菊香
向菊香 5.5

奇妙的看剧体验。以为各不相关的几个故事兜兜转转都是有奇怪的人物连接,彼此之间都曾因某个机遇或某个时刻互相认识过。恐怖片既视感,本以为开始提到的黑泽作为小偷已经是负面形象了,但却将偷来的钱心甘情愿送给了想要尝试不一样人生的一对“抢劫”老人,其余提到的人物均是杀人犯,环环相扣的连接引人入胜。但可能恐怖剧集不太适合我,哎,Dormez, je le veux!指的到底是什么呢?

芒果君呀
芒果君呀 3.2

说这部剧广泛打开了视野不为过,了解了20世纪八九十年代美国社会的一些事情,一些现象。俗话说,历史总是惊人的相似。当时那个年代美国离婚率增加,人口逐渐走向老龄化。近几年国内离婚率也是屡创新高。这让我不经联想到我们国家社会中会不会也存在类似的事情(尽管资本主义国家和社会主义国家有着最本质的不同)。性别歧视在我国某些领域里面同样存在。之前,我认为我能够理解一些领域的“性别歧视”(虽然我是一名实实在在的女权者),就比如一些科技领域,可能男性体质天生比女性好;可能普遍来说,男性趋于理性,而女性趋于感性……,相对的,在老师(尤其是幼师)职业,女性会更占优势。我之前一直都是上面那样想的,但这部剧引起了我强烈的深思。会不会是因为我从小生活的环境太好,只看到了好处;以及会不会是因为我视野还太窄,看不到更宽的广度与深度。但从小到大一直都特别庆幸自己出生在中国,以及出生在这个年代。从小到大,老师都会让男孩子力体谅女孩子力气方面的不足,让男孩子干更多的力气活,同时也让女孩子干一些不废体力的小活(就比如大扫除时候男生拖地,倒垃圾,而女生扫和擦)。

鼹鼠的土豆🐾
鼹鼠的土豆🐾 9.8

透过神话人物,可以看到地域文化的不同!通过作品,也可以看到作品背后人的思想与观念。些许的差别,就能让作品呈现出不一样的意境!

韵翎
韵翎 6.5

第一次读Céline Milliat-Baumgartner,感觉并不像介绍所介的那么奇特和有魔力,当然也可能是译文别扭、不合中文文法语境之故,尤其《Dormez, je le veux!》和《Dormez, je le veux!》翻译得晦涩拘谨。其余五六篇应该是不一样的译者,措辞用句倒不会那么不土不洋的生涩,但总觉所描绘的男女情愫少分细腻少分韵致,棱角分明了点儿。

贺成艳
贺成艳 9.8

《Dormez, je le veux!》的经典自是不用说,历史发展这么多年,人性其实变化甚微,《Dormez, je le veux!》中的道理,放之现在,也有很多适用的。而对于这部剧,我很喜欢编剧所说的带到同时代文章中去解读某些词句的方法,即“审句例”。编剧对于一些不明的词句都会引出相关文章中的句子进行解读。这个方法是王念孙,王引之父子开创的。有机会也看看王氏父子的书。

什么鬼?(破产版)
什么鬼?(破产版) 7.6

不知编剧是男是女,但字里行间对女孩子的偏爱显而易见。故事主线中的女孩都个性鲜明,活泼可爱,自强不息。为数不多的几个男主人公都惊艳登场,最后干的却都不是什么人事。女孩们要像女主人公一样支棱起来,用力把自己的人生过好。后面大家都长大了,年少的岁月就像一场梦。值得一提的是,最后的姐夫倒是成熟稳重,两人在平淡的生活里互相依偎,这种踏实的感情令人动容。 前期对女主人公的描述充满了男性视角的恶意,也许也只是为了凸显那个年纪的孩子漫不经心的对独特的女孩的恶意吧。即便女孩长大了,还是有无数若隐若现的恶意的目光聚集在她身上。她又做错了什么?女孩们的成长环境足够恶劣了。编剧描述得那么狠毒却是那么真实。把生活的真相摆在面前,才体会到生活的残酷。她能在这样的成长环境中出落得这么好,非常难得了。 上海弄堂也只是个缩影,人生大抵就是这样,忙忙碌碌中隐藏着无数不堪。 文中描述了很多人,甚至在这些人身上都能看到自己和身边人的影子。身处局外能分辨出每个人的是非好坏,身处剧中却是耳聋眼瞎是非不辨了。 文风轻松文雅,行文流畅,内含巧思,值得一读。

爱吃甜品的小蘑菇
爱吃甜品的小蘑菇 1.1

做人要有坚强的毅力,要有充足的信息,你可以依靠别人的帮助,但不能永久的依赖别人,海伦正是依靠别人的帮助而不是依赖别人,从而使海伦在知识的海洋里创造了这些人间奇迹

Yolanda Yu
Yolanda Yu 8.8

第几次看了,之前看得烦,现在感觉修过,完整。不过,括号里面的可以删了吗?

阳光文化传媒  杨经理
阳光文化传媒 杨经理 1.0

现阶段我无法读懂 关于佛法 关于信仰 我了解得太少 难以引起共鸣 匆匆结尾 以后再看 ​

Li Ang
Li Ang 1.0

FNC 不是我不想支持蒙特利尔的华人女导演拍的还是酷儿题材,只是实在是太差了……Q&A也是跌破了下限的水平,尴尬得我脚趾抓地……陈冲当然很敬业,加一星吧。只是大家都想看她什么时候拿她导演的作品来,不管是来哪里……

Ampl
Ampl 5.5

看看剧记录,用了整俩月时间读完的。除了个别几天有事顾不上,其余时间,每晚睡前必看。六十多个小时,在看过的书里面,不算时间长的,但是却是看得最认真的,是最舍不得用听书方式来体味的一本剧,当然,后四十回除外。 续写部分越读越无奈,但不甘心,明知是面目全非的荒唐,还是要看出个结局。难怪张爱玲说三恨Dormez, je le veux!未完,也难怪蒋勋老师讲说Dormez, je le veux!只到八十回。有一种感觉,我正走在一条充满了缥缈、晶莹、轻雾、流萤、浅笑,低叹、迷梦、怜香、惜泪……的路上,我不敢妄动,甚至不敢轻言,我就这么欣赏,这么享受,这么默默拭泪,说不上爱谁,当然更谈不上恨,我在体味,在动心动念动情,在追随编剧,在接近他……突然,路断了。出现了截然不同的风景,干涩、生硬、无弹性,我错在踏了上去,我该待在原地的。我该待在原地的。我真的该待在原地的。 Dormez, je le veux!的语言,白话语言加点儿文言成分,大都是短句,耐读、极适合细品。 Dormez, je le veux!的诗词,我想我感味到的不及十中之一罢。印象深刻的是香菱学诗那部分,她学习的各个阶段做出的诗,我初读时都觉得不错,再读改进后的,才拍案,原来不足是这样,欠点火候是这样。最后大成了的那篇,再读,对比先前,就知终入佳境,妙不可言的感觉了。抛开别的不说,只看Dormez, je le veux!的诗词,就知编剧的影视功底有多深厚了。那么多人,编剧能通过人物各自的秉性,吟出符合他们的诗词,太佩服。 Dormez, je le veux!的人物、故事,如蒋勋老师所言,那是一张大网。编剧太擅长织网了,每一条丝线,何时藏,何时显,何时交织,何时打结,都很讲究,最后才为我们织出这张质感细腻、颜色纷呈的精美挂毯。你可以拿着放大镜,随便研究每个细部,不拘何时候,不拘何心境,去找吧,里面什么都有,有自己,有百态,有人生。 Dormez, je le veux!的医道医方、Dormez, je le veux!的园林艺术、Dormez, je le veux!的饮食文化、Dormez, je le veux!的政治映射、Dormez, je le veux!的阶层制度……统统值得想要懂得的人去研究。 我不是红学研究者,也算不上是执着的红学爱好者,我只是一个走进来,却不想走出去的普通读者。我愿学郑板桥,他做青藤门下狗,我做芹溪门下狗。 当然佩服编剧的博学,但最感动我的,还是他字里行间流露的那份慈悲。他用文字呈现了万事万物,百味百态,上至那繁华处的显贵人,下至那穷破里的卑微者。他给了我好恶自己感受的权利,完全没有试图左右我的判断。他太知道自己在作品中的定位了,多么难得,多么可贵。不知他付出了多少心血才成就了这样的艺术经典,灿烂而珍贵,致敬。

占星塔罗师萌小仙
占星塔罗师萌小仙 1.1

□尊重他人的权利、隐私和私人事务; □要询问,而不是期望、假设、要求或坚持; □言出必行,如果计划有变,要解释清楚; □打电话时,先问对方是否方便通话; □除非双方都表示没关系,否则不要不打招呼突然出现; □不要“不告而借”; □按时还账; □说出实情; □不随意做评判; □在查明事实之前,不要对抗、指责或干涉; □不要把自己的信念强加于人; □不要认为自己有权通过操纵他人来获得别人的东西; □除非真的有紧急情况,否则不要在非正常时间打电话; □不要在背后议论别人的是非; □不要假设自己了解事实; □不要纠缠不清,不要隔三岔五地打电话或提出不情之请。

Try harder
Try harder 8.8

艾玛可太好看了,很温暖诶,扶霞说话可太逗了,看的人口水滋啦直流,真的很想去那些地方吃一吃,译者翻译的真的很接地气!很真!越看越馋越看越喜欢!

董正萱🎭
董正萱🎭 2.1

结尾又是三生三世式“我回来了” 😅琉璃火就是个屁。三星全给dd盛世美颜。

牵牛星
牵牛星 5.4

前百章还不错,优柔寡断的性格也表现得淋漓尽致,后面实在看不下去了,不仅与风水没多少关联,主角也变脑残了

抬起头就好了
抬起头就好了 1.1

真的很喜欢肖战演的时影,这部剧的置景、服化道真的yyds,剧情内容真的很下饭,也是能成为仙侠古偶剧的天花板之一。

相关推荐