罗森用充满新奇的目光打量着自己所住的这个房间。房子是用土坯盖出来的，很小，很狭窄，里面糊着一层大白粉，看上去非常粗糙。前面只有一个小窗户，上面糊着窗户纸，外面的风还在呼呼的刮着。吹着窗户纸，不停的作响。
他所住的这个房间，一半的位置都被一个土炕占据了。炕上放着一个小桌子，桌子上面摆着一盘切好的美国火腿，一盘花生米，以及一瓶酒。他的对面，坐着一个八路军的指挥官。这个八路军的指挥官皮肤黝黑，手上满是老茧。一看就是常年干活儿的农民。此时他的脸上满满的都是笑容，一边把酒瓶里面的酒咕嘟咕嘟的往酒杯里连倒，一边和对面的罗森说道:“听说你是美国方面最重要的客人，所以咱老李就亲自过来招待你了。不是吹牛，你可以打听打听，在咱们整个山西，有谁不知道咱老李的大名的？能和咱老李吃上一顿饭，那就是缘分。”
负责招待这个罗森的，当然就是李云龙了。下了飞机之后，秦宝山只是留下了一句话，让李云龙好好招待这个美国来的科学家，李云龙立刻就能会意秦宝山想要让他干什么了，不就是想让咱老李灌他酒吗？这种事，咱老李最擅长了。
罗森不是一个人过来的。当听到他要来的消息之后，美国方面就立刻给他派了一个翻译官。此时李云龙在那里，一边倒酒，一边拉家常，那个翻译官就把李云龙的话翻译给了罗森听。
听到李云龙这样吹牛，罗森也来了兴趣。他知道中国已经打了很多年的仗了，其中也涌现出来了一批经验丰富的指挥官。眼前的这个人看上去和老农民一样，没什么区别，但是那双眼睛里却带着异样的光彩。罗森知道这个人一定很聪明，而且和那个秦宝山一样，属于自学成成才的。他很佩服这样的人。
只不过看着面前的这些下酒菜，也实在是太寒酸了。
如果要是别人来，比如说孔捷他们，李云龙或者招待的好一点，但是如果要是美国人来，李云龙绝对不能招待好了。否则的话，美国人回去还以为八路军这边的条件有多好呢，就得让他们吃点苦，只有这样，才能从他们那里弄到更多的好处。这种事不用提，李云龙也会安排妥当的。
“我这个人没什么文化，最敬佩肚子里面有墨水的。”李云龙说道:“来，咱们哥俩先喝一个。”
这个配的翻译官，首先要保证的是**可靠，其次还要保证技术术语翻译正确，精通于这些方面的翻译官，对于这些通俗的话，反而有些不太理解。比如说李云龙说肚子里有墨水的人，这个翻译官就翻译得很勉强。
听到李云龙这样说，罗森看了看自己的肚子，摇了摇头:“我的肚子里面没有墨水。”
听到这句话的翻译，李云龙哈哈大笑:“我是说你有学问。咱们这里有学问的，肚子里边就有墨水，好像这里边还是有故事的。”李云龙跟着赵刚学习知识，也算是有所小成了，此时他的眼珠子转了转，然后说道:“想起来了。这是一千多年的事情了。有一个大才子，读书的时候非常用功。手下的人送来了吃的喝的，他就